El hombre mil Por Rudyard Kipling

De cada mil, un hombre nos dice Salomón
más que un hermano te será allegado.
Bien te valdrá buscarlo la mitad de tus días
si antes de la otra lo llegas a encontrar.
Los otros novecientos noventa y nueve hombres
dependerán de aquello que el mundo vea en ti,
pero el número mil se te mantendrá amigo
aun con el mundo entero en contra tuya.

Y no habrá juramento, plegaria ni apariencia
capaces de regir ese descubrimiento.
Los otros novecientos noventa y nueve hombres
te seguirán en nombre de tu aspecto, tus actos o tu gloria,
pero si a ése le encuentras y él te encuentra,
lo demás nada importa;
porque será capaz el hombre mil
de sumergirse y de nadar contigo en aguas cualesquiera.

De su bolsillo sacarás dinero con no menos vergüenza
de la que él sienta remediando sus gastos con el tuyo;
y reírte podrás y mencionarlo de la misma manera
que si préstamo alguno hubiera habido.
Los otros novecientos noventa y nueve hombres
sólo el oro y la plata buscarán en sus tratos;
pero el número mil vale más que ninguno
porque podrás abrirle tu corazón.

Su error será tu error, y su acierto tu acierto,
a tiempo o a destiempo.
Defiéndelo y apóyalo a los ojos de todos
haciendo de ello tu único designio.
Los otros novecientos noventa y nueve hombres
no aguantarán contigo ludibrio, burla o risa.
Pero el número mil se quedará a tu lado
hasta el pie de la horca, ¡y más allá!