sábado, 22 de junio de 2013

El Terrón y la Piedrita Por Willam Blake

El amor no busca complacerse a sí mismo,
ni por sí tiene cuidado,
sino que por otro deja su comodidad,
y construye un Cielo en la desesperación del Infierno.

Así cantó un terroncito de arcilla
pisado por los pies del ganado,
pero una piedra del arroyo
gorjeó entonces esta rima:

El amor busca sólo complacerse a sí mismo,
atar a otro a su placer,
se regocija en la pérdida de comodidad del otro
y construye un Infierno a pesar del Cielo.    

No hay comentarios:

Publicar un comentario