miércoles, 19 de junio de 2013

REVITALIZACIÓN DEL LENGUAJE - Por Ernesto Sábato

Todo lenguaje comienza siendo emocional y concreto, para terminar en el lugar común: abstracto y vacío de significación vital. Piénsese en palabras como “honor” o “democracia”.
El artista devuelve a las palabras cierta aspereza nueva, cierto novedoso resplandor, acoplándolas a otras con las que habitualmente nos se acoplan, estableciendo entre ellas diferencias de voltaje, tensiones y distorsiones que les movilizan músculos atrofiados y que los iluminan con resplandores insólitos: piénsese en la “infame fama” de Borges.

No hay comentarios:

Publicar un comentario